墨線/Ink Lines/Ogu

白い壁に、墨を引くように黒の横ラインが走る。そのラインには間接照明が仕込まれ、柔らかな灯りが空間へとにじむ。
建具や収納の取手は、縦の線として呼応し、さりげなく陰影を刻む。
黒と灰と白、そして光と影。
それぞれの要素が“線”としてあらわれ、住まいの輪郭を丁寧に描き出していく。直線と濃淡、反射と吸収。
異なる質が響き合い、構成にわずかな緊張と奥行きを添えている。

A black horizontal line runs across the white wall, like a stroke of sumi ink. Embedded within it, indirect lighting gently diffuses a soft glow into the space. The handles of built-in furniture and storage echo this gesture vertically, subtly casting shadows. Black, gray, and white—light and shadow. Each element emerges as a “line,” carefully articulating the outline of the home. Straight lines and tonal gradients, reflection and absorption— Diverse materials resonate, adding delicate tension and depth to the composition.